Como Prosseguir a Tarefa de Detectar Associações?

Authors

  • Bruno Latour Instituto de Estudos Políticos de Paris

DOI:

https://doi.org/10.4000/

Abstract

O que é uma sociedade? Que significa o termo "social"? Porque é que certas actividades têm uma "dimensão social"? Como poderemos demonstrar o funcionamento de certos "factores sociais"? A partir de que critérios podemos avaliar um estudo da sociedade, ou de outros agregados sociais? Como poderemos alterar o curso da sociedade? Neste texto faz-se a distinção entre uma abordagem designada por "sociologia do social" e uma "sociologia das associações" (a sua designação histórica é de "teoria do actor-rede"). Assim como a primeira abordagem permitia explicar cada actividade - o direito, a ciência, a tecnologia, a religião, as organizações, a política, a gestão, etc. - reportando-a aos próprios agregados sociais que operavam por detrás dela, a segunda defende que não há, para a sociologia, nada por detrás destas actividades, mesmo se estas possam encontrar-se ligadas de uma maneira que produza - ou que não chegue a produzir - uma sociedade. Tal é, com efeito, o principal ponto de divergência entre as
duas versões. A qualidade de "social" já não é mais algo de não problemático e seguro, porquanto trata-se de um movimento que pode falhar o estabelecimento de novas conexões ou o redesenho de um agrupamento bem constituído. Depois de ter sido muito
útil no passado, o que se chama "explicação social", a sociologia do social tornou-se contraproducente porque interrompe o movimento de associação em vez de lhe dar um seguimento. Aos olhos dos defensores da segunda abordagem, os representantes
da primeira simplesmente confundiram o que deviam explicar com a própria explicação. Começam pela sociedade ou outros agregados sociais, quando afinal isso deveria ser o ponto de chegada. Pensaram que o social é essencialmente constituído por laços
sociais, quando, pelo contrário, as associações são feitas de laços que são, em si, não-sociais e incluem elementos não-sociais. Em suma, a segunda abordagem pretende prosseguir o trabalho de conexão e recolha que a primeira havia suspendido.

Author Biography

  • Bruno Latour, Instituto de Estudos Políticos de Paris

    Professeur des Universités e Director adjunto do Instituto de Estudos Políticos de Paris

Published

2006-06-30

Issue

Section

Artigos Temáticos